Голос тишины (2020)

В южнокорейской провинции двое калек, Чхан-бок и Тхэ-ин, ведут мрачную, но предсказуемую жизнь. Они — незаметные и эффективные сотрудники преступной группировки, специализирующиеся на подготовке помещений для жестоких «допросов» и последующем исчезновении улик, включая трупы. Их существование — это череда безмолвных действий, где каждый день похож на предыдущий, а жестокость стала обыденной работой. Все меняется, когда их босс, требуя гарантий, настойчиво просит позаботиться о похищенной заложнице — одиннадцатилетней Чхо-хи из влиятельной семьи. Девочку, чей отец отказывается платить выкуп, привозят в уединённый, почти развалившийся деревенский дом, который служит Тхэ-ину пристанищем. Для наёмников это новая, неожиданная и крайне непривычная задача: не уничтожить, а содержать и охранять ребёнка. Появление Чхо-хи в их мире, лишённом тепла и детства, становится катализатором. Напряжённая тишина их существования нарушается голосом ребёнка, а рутина жестоких дел сталкивается с элементарными потребностями маленького человека. Фильм исследует, как внезапная необходимость проявить заботу и человечность влияет на двух мужчин, чья профессиональная жизнь построена на полном её отсутствии. Их взаимодействие с девочкой открывает трещины в их собственной моральной броне и ставит под вопрос всю их прежнюю жизнь.